keboncinta.com --- Surah Al-Insyirah merupakan salah satu surat pendek dalam Al-Qur’an yang memiliki banyak keutamaan. Umat Islam sangat dianjurkan untuk menghafalnya serta mengamalkannya dalam kehidupan sehari-hari karena fadhilah yang terkandung di dalamnya.
Surat Al-Insyirah adalah surat ke-94 dalam Al-Qur’an. Surat ini terdiri dari 8 ayat dan termasuk golongan Surat Makkiyah yang diturunkan di Makkah.
Berikut bacaan lengkap Surat Al-Insyirah ayat 1-8 beserta latin dan terjemahannya:
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ
Alam nasyraḥ laka ṣadrak(a).
Artinya: Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Nabi Muhammad),
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ
Wa waḍa'nā 'anka wizrak(a).
Artinya: Dan Kami telah meringankan beban (tugas-tugas kenabian) darimu,
الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
Allażī anqaḍa ẓahrak(a).
Artinya: Yang memberatkan punggungmu,
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ
Wa rafa'nā laka żikrak(a).
Artinya: Dan Kami tinggikan sebutan (derajat)mu.
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ
Fa'inna ma'al-'usri yusrā(n).
Artinya: Maka sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan.
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ
Inna ma'al-'usri yusrā(n).
Artinya: Sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan.
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ
Fa iżā faragta fanṣab.
Artinya: Apabila engkau telah selesai (dari suatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan lain).
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ
Wa ilā rabbika fargab.
Artinya: Dan hanya kepada Tuhanmu engkau berharap.
Dalam kitab Haqqi An-Nazili disebutkan, terdapat beberapa keutamaan bagi mereka yang mengamalkan Surat Al-Insyirah, di antaranya:
Dimudahkan Segala Urusan dan Dilapangkan Rezeki
Siapa yang membaca Surat Al-Insyirah setiap selesai shalat lima waktu, Allah akan mempermudah segala urusannya, menghilangkan kesulitannya, serta memberinya rezeki dari arah yang tidak disangka-sangka.
Menghilangkan Kesulitan dan Memudahkan Rezeki
Barang siapa membaca Surat Al-Insyirah sembilan kali setelah shalat, Allah akan menghilangkan kesusahan dalam hidupnya dan mempermudah rezekinya.
Hajat Dikabulkan
Jika seseorang memiliki hajat tertentu, hendaklah membaca Surat Al-Insyirah disertai shalat hajat. Dengan izin Allah, hajat tersebut akan dikabulkan.
Dicukupi Kebutuhannya
Barang siapa membaca Surat Al-Insyirah 40 kali setiap selesai shalat fardhu selama 7 hari berturut-turut, Allah akan mencukupi kebutuhannya tanpa diragukan lagi.
Melihat Tanda-Tanda Dalam Dirinya
Siapa yang membaca Surat Al-Insyirah 200 kali, akan diperlihatkan kejadian penting dalam hidupnya.
Mendapatkan Keinginan dan Dijauhkan dari Ketakutan
Barang siapa ingin mencapai cita-citanya dan dijauhkan dari hal yang ditakuti, bacalah Surat Al-Insyirah sebanyak 700 kali atau 1.000 kali dengan menyertakan basmalah hingga tercapai apa yang diinginkan.
Keutamaan Surat Al-Insyirah sejalan dengan janji Allah dalam Al-Qur’an dan sabda Rasulullah SAW tentang kemudahan setelah kesulitan:
Firman Allah dalam QS. Al-Baqarah ayat 286:
لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
“Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya.”
Hadis Nabi SAW:
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قَرَأَ سُورَةَ أَلَمْ نَشْرَحْ فَكَأَنَّمَا جَاءَنِي وَأَنَا مَغْمُومٌ فَفَرَّجَ اللَّهُ عَنِّي»
(Barang siapa membaca Surah Alam Nasyrah, seakan-akan dia datang kepadaku saat aku sedang bersedih, lalu Allah menghilangkan kesedihanku). (HR. Ad-Dailami)
Hadis lain:
يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : «إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا»
(Sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan). (HR. Ahmad)